Shokka Jolikkudhappaa Cover Art

Shokka Jolikkudhappaa Lyrics

From the movie Pesum Dheivam

Shokka Jolikkudhappaa Song Lyrics is the track from Pesum Dheivam Tamil Film – 1967. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. லீலா. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

KV
Music DirectorK. V. Mahadevan
V
LyricistVaali

Singers

டஎ
Singerடி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. லீலா

Star Cast

Not Specified

Jokkaa jolikkudhappaa Taekkaa kodukkudhappaa
Aahoohu aahoohu Kuiyaagukki kuruvi kutti aiyaalo
Aiyaa kutti aattu kutti keiyaalo

Male Chorus : Jokkaa jolikkudhappaa Taekkaa kodukkudhappaa
Aahoohu aahoohu Kuiyaagukki kuruvi kutti aiyaalo
Female Chorus : Aiyaa kutti aattu kutti keiyaalo

Kannu thadukki thalukki ladukki mainaa
Jillu dakkiri bukkiri dinghiri danghiri nainaa
Adiyo jaalakku dolakku vaalakku
Ammammaa nee makku vaa makku po makku dakku

Maanaa meenaa neenaa kaanaa ponaa Ararara aiyaalo
Ho ho ho ho ho ho ho

Jokkaa jolikkudhappaa Taekkaa kodukkudhappaa
Aahoohu aahoohu Kuiyaagukki kuruvi kutti aiyaalo
Aiyaa kutti aattu kutti keiyaalo

Male Chorus : Kuiyaagukki kuruvi kutti aiyaalo

Female Chorus : Aiyaa kutti aattu kutti keiyaalo

Naakkula mookkula nattu pullaakkula Dhaeshu paraakkula sevuthu orathula
Indula idukkula thaathaa kirukiru Muzhushaa sithaa pottukka thaalam
Rappo ada yanghappo

Ada daangu dappara dae paisaa Raiyaa rappaa dappaan dolaa
Thaangida thaan thaikkida thaan Unnaiyum keduthu thannaiyum keduthu
Uttaarae chainaakaar javvaaro

Summaa kettaarae chainaakaar yaaraalo

Male Chorus : Adaengappaa uttaanae chainaakaar javvaaro

Female Chorus : Ippo kettaanae chainaakaar yaaraalo

Jokkaa jolikkudhappaa Taekkaa kodukkudhappaa
Aahoohu aahoohu Kuiyaagukki kuruvi kutti aiyaalo
Aiyaa kutti aattuk kutti keiyaalo

Oo…ooooooooooooooo
Male Chorus : Kuiyaagukki kuruvi kutti aiyaalo
Female Chorus : Aiyaa kutti aattu kutti keiyaalo

Hooooo oooo hoiyaa…

Song Meaning & Analysis

This song, 'Shokka Jolikkudhappaa', is a vibrant and energetic folk-style number from the 1967 film 'Pesum Dheivam'. It's characterized by its playful, rhythmic, and often nonsensical lyrics, typical of many Tamil cinema songs designed for lively dance sequences. The song doesn't follow a deep narrative but instead focuses on creating a festive and lighthearted atmosphere through a series of catchy phrases, exclamations, and playful teasing, particularly directed at a girl referred to as 'Myna' or 'Nainaa'.

The lyrics are a delightful mix of colloquialisms and sound-alike words that evoke a sense of spontaneous joy and banter. The references to various actions and locations, along with the seemingly random mention of "the Chinese," contribute to the song's whimsical charm rather than conveying any serious message. These elements are primarily used for their rhythmic quality and to enhance the overall mood of fun and frolic, making 'Shokka Jolikkudhappaa' a quintessential example of an upbeat, celebratory folk song from its era.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Shokka Jolikkudhappaa?

Shokka Jolikkudhappaa is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. லீலா.

Which movie is Shokka Jolikkudhappaa from?

The song Shokka Jolikkudhappaa is featured in the movie Pesum Dheivam.

Who wrote the lyrics for Shokka Jolikkudhappaa?

The lyrics for Shokka Jolikkudhappaa were written by Vaali with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for Shokka Jolikkudhappaa lyrics?

Yes! Shokka Jolikkudhappaa lyrics from Pesum Dheivam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Shokka Jolikkudhappaa lyrics?

This song, 'Shokka Jolikkudhappaa', is a vibrant and energetic folk-style number from the 1967 film 'Pesum Dheivam'. It's characterized by its playful, rhythmic, and often nonsensical lyrics, typical of many Tamil cinema songs designed for lively dance sequences. The song doesn't follow a deep narrative but instead focuses on creating a festive and lighthearted atmosphere through a series of catchy phrases, exclamations, and playful teasing, particularly directed at a girl referred to as 'Myna' or 'Nainaa'. The lyrics are a delightful mix of colloquialisms and sound-alike words that evoke a sense of spontaneous joy and banter. The references to various actions and locations, along with the seemingly random mention of "the Chinese," contribute to the song's whimsical charm rather than conveying any serious message. These elements are primarily used for their rhythmic quality and to enhance the overall mood of fun and frolic, making 'Shokka Jolikkudhappaa' a quintessential example of an upbeat, celebratory folk song from its era.

Song Details

Song NameShokka Jolikkudhappaa
Singersடி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. லீலா
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Pesum Dheivam