Poothu Poothu Kulungudhadi Lyrics
From the movie Kumbakarai Thangaiah
Poothu Poothu Kulungudhadi Song Lyrics is the track from Kumbakarai Thangaiah Tamil Film – 1991, Starring Prabhu, Kanaka, M. N. Nambiar, Pandiyan, Senthamarai, S. S. Chandran, Senthil, Kovai Sarala, Ilaiyaraaja. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் உமராமணன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Gangai Amaran.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Poothu poothu kulungudhadi poovu
Adha paathu paathu manasukkulla novu
Mathaalam dhaan kottum pudhu kuthaalam dhaan
Mathaalam dhaan kottum pudhu kuthaalam dhaan
Oru achaaram dhaan vaikaamalae hooooi
Pudhu machaan vandhaan machaan vandhaan hoooi
Poothu poothu kulungudhadi poovu Adha paathu paathu manasukkulla novu
Vekkaadha sendhooran dhaan Vachi vandhen unnodu naan
Ippodhu nee thandhaal enna muthaaram dhaan
Vandaadum kannoram dhaan Vanji ilam pennodu naan
Vandhenammaa kondaadathaan inneram dhaan
Mottaanadhae ilam maeni maeni Thottaadavae varum maaaaman nee
Melam oru idi idikkidhu Vaanam pudhu koda pudikkidhu
Vaa vaa vaa maanae
Poothu poothu kulungudhadi poovu
Adha paathu paathu manasukkulla novu
Mathaalam dhaan kottum pudhu kuthaalam dhaan
Mathaalam dhaan kottum pudhu kuthaalam dhaan
Oru achaaram dhaan vaikaamalae hooooi
Pudhu machaan vandhaan machaan vandhaan hoooi
Poothu poothu kulungudhadi poovu Adha paathu paathu manasukkulla novu
Pattoda ponnaada thaan Paartha manam onnodu dhaan
Kattaamalae yettaamalae thallaadudhae
Tholodu tholaaga thaan Meloda melaagathaan
Thullamalae nillaamalae vandhaan machaan
Semmaeniyaa sendhaazham poovaa… Adhu unmaeniyaa ah ponmaeniyaa
Paarthaa udal silusilukkudhu Paarvai pada kilukilukkudhu
Vaa vaa vaa maama
Poothu poothu kulungudhadi poovu
Adha paathu paathu manasukkulla novu
Mathaalam dhaan kottum pudhu kuthaalam dhaan
Mathaalam dhaan kottum pudhu kuthaalam dhaan
Oru achaaram dhaan vaikaamalae hooooi
Pudhu machaan vandhaan machaan vandhaan hoooi
Poothu poothu kulungudhadi poovu Adha paathu paathu manasukkulla novu
Poothu poothu kulungudhadi poovu Adha paathu paathu manasukkulla novu
Song Meaning & Analysis
This song is a vibrant and playful romantic duet, characteristic of Tamil cinema from the early 90s, set against a rural backdrop. The lyrics express the intense longing and excitement of a young woman for her beloved, referred to as 'machaan' (a term for a cousin or brother-in-law, often used endearingly for a lover in Tamil culture). The blooming flower symbolizes her own blossoming youth and desire, which causes a sweet ache in her heart. The imagery of the Mathalam drum beating and Kutralam (a famous waterfall in Tamil Nadu, often associated with romance and natural beauty) suggests a festive, joyous, and passionate atmosphere, hinting at the impending union of the lovers. The woman's anticipation is palpable as she speaks of applying vermillion even before the formal ceremony and eagerly awaiting her lover's embrace.
The male voice reciprocates this passion, admiring her beauty and expressing his eagerness to be with her. He describes her youthful body as a bud and himself as the 'maaman' (uncle, another term for a potential husband in traditional setups) who will embrace her. The lyrics use vivid metaphors, comparing her body to a red Thazham flower and a golden form, emphasizing her allure. The physical reactions described – shivering and tickling – highlight the intense chemistry and attraction between them. The song captures the essence of budding love, flirtation, and the joyous anticipation of marital bliss, all set to a lively and rhythmic musical score by Ilaiyaraaja.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Poothu Poothu Kulungudhadi?
Poothu Poothu Kulungudhadi is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் உமராமணன்.
Which movie is Poothu Poothu Kulungudhadi from?
The song Poothu Poothu Kulungudhadi is featured in the movie Kumbakarai Thangaiah.
Who wrote the lyrics for Poothu Poothu Kulungudhadi?
The lyrics for Poothu Poothu Kulungudhadi were written by Gangai Amaran with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Poothu Poothu Kulungudhadi lyrics?
Yes! Poothu Poothu Kulungudhadi lyrics from Kumbakarai Thangaiah include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Poothu Poothu Kulungudhadi lyrics?
This song is a vibrant and playful romantic duet, characteristic of Tamil cinema from the early 90s, set against a rural backdrop. The lyrics express the intense longing and excitement of a young woman for her beloved, referred to as 'machaan' (a term for a cousin or brother-in-law, often used endearingly for a lover in Tamil culture). The blooming flower symbolizes her own blossoming youth and desire, which causes a sweet ache in her heart. The imagery of the Mathalam drum beating and Kutralam (a famous waterfall in Tamil Nadu, often associated with romance and natural beauty) suggests a festive, joyous, and passionate atmosphere, hinting at the impending union of the lovers. The woman's anticipation is palpable as she speaks of applying vermillion even before the formal ceremony and eagerly awaiting her lover's embrace. The male voice reciprocates this passion, admiring her beauty and expressing his eagerness to be with her. He describes her youthful body as a bud and himself as the 'maaman' (uncle, another term for a potential husband in traditional setups) who will embrace her. The lyrics use vivid metaphors, comparing her body to a red Thazham flower and a golden form, emphasizing her allure. The physical reactions described – shivering and tickling – highlight the intense chemistry and attraction between them. The song captures the essence of budding love, flirtation, and the joyous anticipation of marital bliss, all set to a lively and rhythmic musical score by Ilaiyaraaja.
Song Details
More from Kumbakarai Thangaiah
Koodalooru Gundumalli
Kumbakarai Thangaiah • Ilayaraja
மலேஷியா வாசுதேவன் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Kumbam Karai Sertha
Kumbakarai Thangaiah • Ilayaraja
எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
Pattu Onna
Kumbakarai Thangaiah • Ilayaraja
எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
Thendral Kaatre Sad
Kumbakarai Thangaiah • Ilayaraja
எஸ். ஜானகி
Thendral Kaatre Thendral Kaatre
Kumbakarai Thangaiah • Ilayaraja
மனோ மற்றும் எஸ். ஜானகி