
Poovundu Pinjundu Kaayundu Lyrics
From the movie Kann Malar
Poovundu Pinjundu Kaayundu Song Lyrics is the track from Kann Malar Tamil Film – 1970. This song was sung by எல். ஆர் . ஈஸ்வரி. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by A. Maruthakasi.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Poovundu pinjundu Kaayundu kaniyundu
Yen sollu mama Ellaam yen sollu mama
Kaiyundu killa Vaayundu mella
Vaa chinna mama Oadi vaa ponnu mama
Poovundu pinjundu Kaayundu kaniyundu
Yen sollu mama Ellaam yen sollu mama
Kaiyundu killa Vaayundu mella
Vaa chinna mama Oadi vaa ponnu mama
Vaadum poovillai intha poovu Endrum vadatha jaathi poovu
Vaadum poovillai intha poovu Endrum vadatha jaathi poovu
Pooparikka ippo nalla neram Kaavalukku inge illai yaarum
Kaiyundu killa Vaayundu mella
Vaa chinna mama Oadi vaa ponnu mama
Poovundu pinjundu Kaayundu kaniyundu
Yen sollu mama Ellaam yen sollu mama
Kaiyundu killa Vaayundu mella
Vaa chinna mama Oadi vaa ponnu mama
Dhegam senthaazhai mottu pole Vegam singaara chittu pole
Munnazhagai paaru muthu pole Innum enna solla ithukku mele
Kaiyundu killa Vaayundu mella
Vaa chinna mama Oadi vaa ponnu mama
Naama kuthaalam pogalama Sernthu kondaattam podalama
Naama kuthaalam pogalama Sernthu kondaattam podalama
Kathathellaam ange vanthu kaattu Katti vachu ipo athai poottu
Kaiyundu killa Vaayundu mella
Vaa chinna mama Oadi vaa ponnu mama
Poovundu pinjundu Kaayundu kaniyundu
Yen sollu mama Ellaam yen sollu mama
Kaiyundu killa Vaayundu mella
Vaa chinna mama Oadi vaa ponnu mama
Song Meaning & Analysis
The song "Poovundu Pinjundu Kaayundu" is a playful and seductive exchange between a woman and a man, where the woman takes the lead in inviting and teasing her beloved, referred to endearingly as "mama." Through rich metaphors of flowers, buds, and fruits, she hints at her readiness for love and intimacy, suggesting that she is ripe for the picking. The lyrics convey a sense of urgency and opportunity, emphasizing that the time is right and there are no obstacles to their union.
The woman's confidence and allure are evident as she describes her beauty and passion, comparing herself to an an ever-fresh flower and a red lotus bud. She challenges her "mama" to embrace the moment, inviting him to a romantic escapade to Kutralam, a scenic spot known for its waterfalls. The song's mood is light-hearted yet deeply romantic, filled with double entendres and playful banter, characteristic of classic Tamil cinema songs that subtly explore themes of desire and courtship.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Poovundu Pinjundu Kaayundu?
Poovundu Pinjundu Kaayundu is sung by எல். ஆர் . ஈஸ்வரி.
Which movie is Poovundu Pinjundu Kaayundu from?
The song Poovundu Pinjundu Kaayundu is featured in the movie Kann Malar.
Who wrote the lyrics for Poovundu Pinjundu Kaayundu?
The lyrics for Poovundu Pinjundu Kaayundu were written by A. Maruthakasi with music composed by K. V. Mahadevan.
Is English translation available for Poovundu Pinjundu Kaayundu lyrics?
Yes! Poovundu Pinjundu Kaayundu lyrics from Kann Malar include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Poovundu Pinjundu Kaayundu lyrics?
The song "Poovundu Pinjundu Kaayundu" is a playful and seductive exchange between a woman and a man, where the woman takes the lead in inviting and teasing her beloved, referred to endearingly as "mama." Through rich metaphors of flowers, buds, and fruits, she hints at her readiness for love and intimacy, suggesting that she is ripe for the picking. The lyrics convey a sense of urgency and opportunity, emphasizing that the time is right and there are no obstacles to their union. The woman's confidence and allure are evident as she describes her beauty and passion, comparing herself to an an ever-fresh flower and a red lotus bud. She challenges her "mama" to embrace the moment, inviting him to a romantic escapade to Kutralam, a scenic spot known for its waterfalls. The song's mood is light-hearted yet deeply romantic, filled with double entendres and playful banter, characteristic of classic Tamil cinema songs that subtly explore themes of desire and courtship.
Song Details
More from Kann Malar

Aathangarai Orathile Yarumilla
Kann Malar • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தராஜன்

Adi Aayi Aayi Aayi Aayi Kalyana
Kann Malar • K. V. Mahadevan
பி. சுஷீலா

Ambalathu Nadaraja Un
Kann Malar • K. V. Mahadevan
Sowcar Janaki, B. Saroja Devi, Gemini Ganesan, Nagesh, Singers : S. Janaki, Dr. Balamuralikrishna

Othuvar Un Peyar Othuvar
Kann Malar • K. V. Mahadevan
சூலமங்கலம் ராஜலக்ஷ்மி மற்றும் டாக்டர் பலமுரளிருஷ்ணா

Pothumada Sami Ponnu
Kann Malar • K. V. Mahadevan
பி. சுஷீலா