Ramaranalum Cover Art

Ramaranalum Lyrics

From the movie Hey Ram

Ramaranalum Song Lyrics is the track from Hey Ram Tamil Film – 2026, Starring Kamal Haasan, Shah Rukh Khan, Hema Malini, Rani Mukerji, Vasundhara Das, Girish Karnad, Naseeruddin Shah, Om Puri, Atul Kulkarni, Vikram Gokhale. This song was sung by கமல் ஹாசன், ஹரிஹரண், ஜாலி முக்ஹெர்ஜீ. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVaali

Singers

கஹ
Singerகமல் ஹாசன்
ஹ
Singerஹரிஹரண்
ஜம
Singerஜாலி முக்ஹெர்ஜீ

Star Cast

{Ho ho ho ho… Pappaaa
Ho ho ho ho… Pappaaa
Ho ho ho ho… Pappaaa
Ho ho ho ho…} (2)

Ramar aanaalum Babar aanaalum
Route-u onnuthaan Gate-u onnuthaan
Snehitha

Naamam pottaalum Namaas pannaalum
Nasthi aagaathu Dosthi enbathae
Snehitha

Namma pattaanida Nandru sonnaneda
Natpu saagaathada Endru sonnaanada

Saami rendaayutta Bhoomi rendaagumae
Sneham undaayutta Logam nanaagumae

Ullathai solbavar Sonnathai seibavar
Naa…mae

Amjad endraalum Iyer endraalum
Rendu bloodumae Reddu thaanada
Sagothara

Mosque sendraalum Mandir sendraalum
Friendship pol oru Worship ethada
Sagothara

Rendu nanbaragalae Rendu kannagidum
Ondru punnaaginaal Ondru kanneervidum

Unnai undaakkavum Paththu maathangalae
Ennai undaakkavum Paththu maathangalae

Ullathai solbavar Sonnathai seibavar
Naa…mae

Uchaththilae Kick erinaal
Nenjaanathu Anjaathathu

Sonnaanada Mei aam ada
Thraatchai rasam Pesum nijam

Bale bale bale bale Bale bale bale bale
Bale bale bale bale haa

Yaagai enum Tansen udan
Friend aagalaam Panpaadalaam

Sangeethamae Santhoshamae
Ellorukkum Ezhu swaram

Bale bale bale bale Bale bale bale bale
Bale bale bale bale haa

Ramar aanaalum Babar aanaalum
Route-u onnuthaan Gate-u onnuthaan
Snehitha

Naamam pottaalum Namaas pannaalum
Nasthi aagaathu Dosthi enbathae
Snehitha

Namma pattaanida Nandru sonnaneda
Natpu saagaathada Endru sonnaanada

Saami rendaayutta Bhoomi rendaagumqe
Sneham undaayutta Logam nanaagumae

Ullathai solbavar Sonnathai seibavar
Naa…mae

Ramar aanaalum Babar aanaalum
Route-u onnuthaan Gate-u onnuthaan
Sagothara

Naamam pottaalum Namaas pannaalum
Nasthi aagaathu Dosthi enbathae
Sagothara

Namma pattaanida Nandru sonnaneda
Natpu saagaathada Endru sonnaanada

Saami rendaayutta Bhoomi rendaagumqe
Sneham undaayutta Logam nanaagumae

Ullathai solbavar Sonnathai seibavar
Naa…mae

Song Meaning & Analysis

The song "Ramaranalum" from 'Hey Ram' is a powerful anthem for secularism, unity, and friendship, transcending religious and communal divides. It directly addresses the futility of religious conflict by stating that whether one follows Ram or Babar, the fundamental path and gate are the same. It emphasizes that friendship (dosthi) is indestructible, regardless of religious practices like wearing a 'Naamam' (Hindu sacred mark) or performing 'Namaz' (Islamic prayer). The lyrics highlight the shared humanity, pointing out that the blood of an 'Amjad' (Muslim name) and an 'Iyer' (Hindu Brahmin name) is both red, and that the process of birth is the same for everyone.

The song elevates friendship above religious worship, suggesting that there is no devotion greater than the bond between friends. It uses metaphors like two friends being like two eyes, where one sheds tears if the other is hurt, to illustrate deep empathy and connection. The lyrics also touch upon the idea of truth being revealed, perhaps under the influence of 'grape juice' (wine), and the body itself being an instrument for art and connection, like the legendary musician Tansen. Ultimately, "Ramaranalum" is a call for peace, understanding, and the celebration of shared human values over divisive religious identities, resonating with the film's theme of communal harmony.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Ramaranalum?

Ramaranalum is sung by கமல் ஹாசன், ஹரிஹரண், ஜாலி முக்ஹெர்ஜீ.

Which movie is Ramaranalum from?

The song Ramaranalum is featured in the movie Hey Ram.

Who wrote the lyrics for Ramaranalum?

The lyrics for Ramaranalum were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Ramaranalum lyrics?

Yes! Ramaranalum lyrics from Hey Ram include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Ramaranalum lyrics?

The song "Ramaranalum" from 'Hey Ram' is a powerful anthem for secularism, unity, and friendship, transcending religious and communal divides. It directly addresses the futility of religious conflict by stating that whether one follows Ram or Babar, the fundamental path and gate are the same. It emphasizes that friendship (dosthi) is indestructible, regardless of religious practices like wearing a 'Naamam' (Hindu sacred mark) or performing 'Namaz' (Islamic prayer). The lyrics highlight the shared humanity, pointing out that the blood of an 'Amjad' (Muslim name) and an 'Iyer' (Hindu Brahmin name) is both red, and that the process of birth is the same for everyone. The song elevates friendship above religious worship, suggesting that there is no devotion greater than the bond between friends. It uses metaphors like two friends being like two eyes, where one sheds tears if the other is hurt, to illustrate deep empathy and connection. The lyrics also touch upon the idea of truth being revealed, perhaps under the influence of 'grape juice' (wine), and the body itself being an instrument for art and connection, like the legendary musician Tansen. Ultimately, "Ramaranalum" is a call for peace, understanding, and the celebration of shared human values over divisive religious identities, resonating with the film's theme of communal harmony.

Song Details

Song NameRamaranalum
MovieHey Ram
Singersகமல் ஹாசன், ஹரிஹரண், ஜாலி முக்ஹெர்ஜீ
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Hey Ram