Thalli Pogathey (Female Version) Cover Art

Thalli Pogathey (Female Version) Lyrics

From the movie Achcham Yenbadhu Madamaiyada

Thalli Pogathey (Female Version) Song Lyrics is the track from Achcham Yenbadhu Madamaiyada Tamil Film – 2016, Starring Silambarasan, Manjima Mohan, Sathish Krishnan, Baba Sehgal, Daniel Balaji, Anjali Rao, Mathew Varghese, Priyadarshini Rajkumar, Nagineedu Vellanki, R. N. R. Manohar. This song was sung by ரம்யா பிரியா சிவநாதன். The music was composed by Thanigai.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

T
Music DirectorThanigai

Singers

ரப
Singerரம்யா பிரியா சிவநாதன்

Tribute to : ARR , GVM  and Thamarai

Kannai kaarirul soozhudhae Kanavugal moozhgudhae
Endhan nenjam nogudhae

Naanum yeno indru Un mun thorkudhae
Oonellam uyirae nee Therigindraai

Uliyai pol nee Ennai kandaai
Silai aahum paarai naan

Asaiyum vizhigal Mazhaithuli polae
Manadhin ullae Peivadhinaalae
Urugidum penmai

Vendum sparisam Vendaam maranam
Vizhiyae

Vazhidhorum murkallaai Vadhaikkindraai
Mudivil nee En madi pookkiraai
Paavai naan Pavam dhaan

Piriyum neram Nenjil baarangal
Kannukku theriyaadha Thaabangal

Ohhh…un thotram kaanamal Kannil yekkangal
Nooraagum dhinamae

Un moochu pattalae Theeraadha kaayangal
Seeraagum manamae

Ullaasai thalladum Un paattu thaallaattumae
Theyum oon ingae Thevai nee dhaanae
Thedinen naanae

Naan manam mudiyaadhoru Kaimpen aagiren
Venmaiyil vaazhgiren Vaanavil ketkiren

Thalli pogathae thunaiye Kannil kobam kollaadhae
Vayadhin pizhaigal Unarndhen unnaalae

Thalli pogathae thunaiyae Dhooram kondu kollaadhae
Manadhin valigal maraithaai Nee dhanae

Dhinam edhirpaarpen Un varavai
Yen vanjam Thandhaai nee

Ganam thavaraamal En vizhikkul
Yen thanjam Kondaai nee
Amudhunai thaaaaa…aaa Amudhunai thaa

Aaaaaaa…aaa…aaaa…aaa Aaaaaaa…aaa…aaaa…aaa

Thalli pogathae thunaiye Kannil kobam kollaadhae
Vayadhin pizhaigal Unarndhen unnaalae

Thalli pogathae thunaiyae Dhooram kondu kollaadhae
Manadhin valigal maraithaai Nee dhanae

Song Meaning & Analysis

This song, the female version of "Thalli Pogathey," delves deep into the emotional turmoil and profound longing of a woman for her beloved. She expresses a sense of vulnerability and surrender, describing how his presence melts her being and how his absence causes immense pain and yearning. The lyrics paint a picture of a love that is both tormenting and life-giving, where the beloved is seen as a sculptor shaping her existence, yet also as a source of deep sorrow when distant. Her plea is for him not to leave, not to hold anger, and to understand the depth of her feelings, acknowledging her past mistakes but emphasizing her current devotion.

The song beautifully captures the essence of a love that has become central to her existence. She feels incomplete and lost without him, likening herself to a "widow whose heart cannot move on," living in a colorless world and yearning for the vibrancy he brings. The lyrics convey a desperate hope for reconciliation and closeness, highlighting how his mere presence or breath can heal her deepest wounds. It's a poignant confession of love, regret, and an unwavering desire for her companion to stay, revealing the hidden pains she has endured and her constant anticipation of his return.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Thalli Pogathey (Female Version)?

Thalli Pogathey (Female Version) is sung by ரம்யா பிரியா சிவநாதன்.

Which movie is Thalli Pogathey (Female Version) from?

The song Thalli Pogathey (Female Version) is featured in the movie Achcham Yenbadhu Madamaiyada.

Who wrote the lyrics for Thalli Pogathey (Female Version)?

The lyrics for Thalli Pogathey (Female Version) were written by Unknown with music composed by Thanigai.

Is English translation available for Thalli Pogathey (Female Version) lyrics?

Yes! Thalli Pogathey (Female Version) lyrics from Achcham Yenbadhu Madamaiyada include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Thalli Pogathey (Female Version) lyrics?

This song, the female version of "Thalli Pogathey," delves deep into the emotional turmoil and profound longing of a woman for her beloved. She expresses a sense of vulnerability and surrender, describing how his presence melts her being and how his absence causes immense pain and yearning. The lyrics paint a picture of a love that is both tormenting and life-giving, where the beloved is seen as a sculptor shaping her existence, yet also as a source of deep sorrow when distant. Her plea is for him not to leave, not to hold anger, and to understand the depth of her feelings, acknowledging her past mistakes but emphasizing her current devotion. The song beautifully captures the essence of a love that has become central to her existence. She feels incomplete and lost without him, likening herself to a "widow whose heart cannot move on," living in a colorless world and yearning for the vibrancy he brings. The lyrics convey a desperate hope for reconciliation and closeness, highlighting how his mere presence or breath can heal her deepest wounds. It's a poignant confession of love, regret, and an unwavering desire for her companion to stay, revealing the hidden pains she has endured and her constant anticipation of his return.

Song Details

Song NameThalli Pogathey (Female Version)
Singersரம்யா பிரியா சிவநாதன்
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Achcham Yenbadhu Madamaiyada