Thangam Ival Angam Lyrics
From the movie Nalla Thambi
Thangam Ival Angam Song Lyrics is the track from Nalla Thambi Tamil Film – 1985, Starring Karthik, Radha, Mouli, Y. G. Mahendran, V. S. Raghavan, Manorama, Haja Sheriff, Senthil. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Female Chorus : Laa laa laalaalaa laa laa laa…
Female Chorus : Laalla laalla laa Laalla laalla laa
Laallaa lalal laalla laa…
Hae… haehae Haehaehae haehaehae
Thangam ival angam Engum sugam thangum
Ilamai kadhavu thirandhu vittadhu Iravum pagalum marandhu vittadhu
Poovae poo choodu Haei poovae poo choodu
Thangam ival angam Engum sugam thangum
Ilamai kadhavu thirandhu vittadhu Iravum pagalum marandhu vittadhu
Vaa vaa poo choodu Vaa vaa poo choodu
Thangam ival angam Engum sugam thangum…hoi
{Poo maalai ondrai katti Poovodu ennai katti
Maarbil thottil katti Aadum pen kutti} (2)
{Kannodu kannai vaithu Kaadhodu thaalaattu
Kalyaana mutham kodu Kaiyai vidu} (2)
Naan thandha muthathukku Ottikkittu vatti kattu
Thangam ival angam Engum sugam thangum
Ilamai kadhavu thirandhu vittadhu Iravum pagalum marandhu vittadhu
Vaa vaa poo choodu Vaa vaa poo choodu
Thangam ival angam Engum sugam thangum
Rapaap paaa
Female Chorus : Laala laallaa laala
Laallaa laala laallaa laala laa Laala laallaa laala
Laallaa laala laallaa laala laa Laala laallaa laala
Laallaa laala laallaa laala laa
{Aalaana thaedhi enna Adhu sollum saedhi enna
Naanum thottaal enna Naanam ennenna} (2)
{Kattaadha kandrukkutti Ennodu muttaadhae
Ippodhu vetkam Ennai pandhaadudhae} (2)
Pandhaadum vetkam thannai Pandhaaduven pan paaduven
Thangam ival angam Engum sugam thangum
Ilamai kadhavu thirandhu vittadhu Iravum pagalum marandhu vittadhu
Poovae poo choodu hoi Poovae poo choodu hoi
Thangam ival angam Engum sugam thangum hoi
Song Meaning & Analysis
This song, "Thangam Ival Angam," from the 1985 movie 'Nalla Thambi,' is a quintessential romantic duet, brimming with playful flirtation and passionate declarations. The lyrics describe the intoxicating beauty of the beloved, comparing her body to gold and suggesting that her presence brings pleasure everywhere. The central theme revolves around the blossoming of young love, where the protagonists are so engrossed in each other that they "forget night and day," signifying a deep, all-consuming affection. The repeated invitation to "adorn yourself with flowers" is a poetic way of urging the beloved to embrace and celebrate their love and intimacy.
The song captures the excitement and anticipation of a new relationship, with lines expressing a desire for closeness, like "With eyes locked, sing a lullaby in my ear, give a wedding kiss." There's a charming push-and-pull dynamic, where the male playfully demands "interest" for his kisses, and the female acknowledges her shyness but also her willingness to engage. The imagery of the "untamed calf" and shyness being "tossed around" conveys a sense of youthful exuberance and the irresistible pull of attraction, making it a vibrant celebration of romantic love and desire.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thangam Ival Angam?
Thangam Ival Angam is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி.
Which movie is Thangam Ival Angam from?
The song Thangam Ival Angam is featured in the movie Nalla Thambi.
Who wrote the lyrics for Thangam Ival Angam?
The lyrics for Thangam Ival Angam were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Thangam Ival Angam lyrics?
Yes! Thangam Ival Angam lyrics from Nalla Thambi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thangam Ival Angam lyrics?
This song, "Thangam Ival Angam," from the 1985 movie 'Nalla Thambi,' is a quintessential romantic duet, brimming with playful flirtation and passionate declarations. The lyrics describe the intoxicating beauty of the beloved, comparing her body to gold and suggesting that her presence brings pleasure everywhere. The central theme revolves around the blossoming of young love, where the protagonists are so engrossed in each other that they "forget night and day," signifying a deep, all-consuming affection. The repeated invitation to "adorn yourself with flowers" is a poetic way of urging the beloved to embrace and celebrate their love and intimacy. The song captures the excitement and anticipation of a new relationship, with lines expressing a desire for closeness, like "With eyes locked, sing a lullaby in my ear, give a wedding kiss." There's a charming push-and-pull dynamic, where the male playfully demands "interest" for his kisses, and the female acknowledges her shyness but also her willingness to engage. The imagery of the "untamed calf" and shyness being "tossed around" conveys a sense of youthful exuberance and the irresistible pull of attraction, making it a vibrant celebration of romantic love and desire.
