Thottathu Poovai Cover Art

Thottathu Poovai Lyrics

From the movie Aayiram Kalathu Payir

Thottathu Poovai Song Lyrics is the track from Aayiram Kalathu Payir Tamil Film – 1963, Starring Kaaka Radhakrishnan, A. V. M. Rajan, 'Vairam' Krishnamoorthy, K. Kannan, Nanjil Natarajan, T. M. Kannappan, M. Subbaraman, Radhabhai, K. V. Shanthi, Madhavi. This song was sung by பி. சுசீலா. The music was composed by S. M. Subbaih Naidu. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

SM
Music DirectorS. M. Subbaih Naidu
K
LyricistKannadasan

Singers

பச
Singerபி. சுசீலா

Aaaaaaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaaaaaah
Aaaaaaaaaaaaaaahhaa

Thottaththu poovai innum Thodavae illai
Tholkalil aangal kaigal Vizhavea illai
Thottaththu poovai innum Thodavae illai
Tholkalil aangal kaigal Vizhavea illai

Pattukku raagaminnum varavum illai Pattukku raagaminnum varavum illai
Enthan paarvaiyil unnaiyindri Evarum illai

Thottaththu poovai innum Thodavae illai
Tholkalil aangal kaigal Vizhavea illai

Melliya aadaikatti naan varaaa
Melliya aadaikatti naan varaaa
Intha velli nilaa mugaththil thaen tharavaa
Velli nilaa mugaththil thaen tharavaa

Thulliya poovai pola manam tharavaa Thulliya poovai pola manam tharavaa
Unnai suttri valaiththu nindru Thunai tharavaa…aa…

Thottaththu poovai innum Thodavae illai
Tholkalil aangal kaigal Vizhavea illai

Paruvam valarntha ellam unakallavaa Intha paavai manamum unthan kanakkalavaa
Iravendru vanthathellam namakallavaa Iravendru vanthathellam namakallavaa
Un ennaththil ullathellam…aaaaa… Enakkallavaa

Thottaththu poovai innum Thodavae illai
Tholkalil aangal kaigal Vizhavea illai

Eththanaiyo ulagam paarththu vanthaai Nee evvalavo vayathai thaandi vanthaai
Eththanaiyo ulagam paarththu vanthaai Nee evvalavo vayathai thaandi vanthaai
Iththanai kattazhagu paarthathundaa Iththanai kattazhagu paarthathundaa
Ival imaikku eedu engum Kettathunnaaaa

{Thottaththu poovai innum Thodavae illai
Tholkalil aangal kaigal Vizhavea illai} (2)

Song Meaning & Analysis

This song, 'Thottathu Poovai', from the 1963 film 'Aayiram Kalathu Payir', is a classic Tamil romantic number sung by P. Susheela. The lyrics, penned by Kannadasan, beautifully express the sentiments of a woman who is yet to experience love and physical intimacy, eagerly awaiting her beloved. She metaphorically describes herself as an untouched flower in a garden, symbolizing her purity and readiness for a loving relationship. The repeated lines emphasize her untouched state, building anticipation for the arrival of her destined partner.

The song progresses with the woman inviting her lover, promising him her complete devotion and beauty. She questions if he has ever encountered such pristine beauty and youth, implying that she is a unique and precious offering. The lyrics convey a sense of longing, innocence, and passionate anticipation, portraying a woman who is fully aware of her blossoming femininity and is ready to surrender herself to love. The mood is one of tender romance and hopeful expectation, characteristic of the golden era of Tamil cinema.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Thottathu Poovai?

Thottathu Poovai is sung by பி. சுசீலா.

Which movie is Thottathu Poovai from?

The song Thottathu Poovai is featured in the movie Aayiram Kalathu Payir.

Who wrote the lyrics for Thottathu Poovai?

The lyrics for Thottathu Poovai were written by Kannadasan with music composed by S. M. Subbaih Naidu.

Is English translation available for Thottathu Poovai lyrics?

Yes! Thottathu Poovai lyrics from Aayiram Kalathu Payir include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Thottathu Poovai lyrics?

This song, 'Thottathu Poovai', from the 1963 film 'Aayiram Kalathu Payir', is a classic Tamil romantic number sung by P. Susheela. The lyrics, penned by Kannadasan, beautifully express the sentiments of a woman who is yet to experience love and physical intimacy, eagerly awaiting her beloved. She metaphorically describes herself as an untouched flower in a garden, symbolizing her purity and readiness for a loving relationship. The repeated lines emphasize her untouched state, building anticipation for the arrival of her destined partner. The song progresses with the woman inviting her lover, promising him her complete devotion and beauty. She questions if he has ever encountered such pristine beauty and youth, implying that she is a unique and precious offering. The lyrics convey a sense of longing, innocence, and passionate anticipation, portraying a woman who is fully aware of her blossoming femininity and is ready to surrender herself to love. The mood is one of tender romance and hopeful expectation, characteristic of the golden era of Tamil cinema.

Song Details

Song NameThottathu Poovai
Singersபி. சுசீலா
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Aayiram Kalathu Payir