Kannin Maniyae Lyrics
From the movie Manathil Urudhi Vendum
Kannin Maniyae Song Lyrics is the track from Manathil Urudhi Vendum Tamil Film – 1987, Starring Suhasini Maniratnam, Sridhar, S. P. Balasubramaniam, Ramesh Aravind, Vivek, Lalitha Kumari, Chithra, Ganeshkar, Kavithalayaa Krishnan, Ravikanth. This song was sung by கே. எஸ். சித்ரா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Kannin maniyae kannin maniyae poraattamaa
Un kangalil enna kangalil enna neerottamaa
Penn munnettram ellaam verum pechchoduthaanaa
Pazham paattoduthaanaa adhu yaettoduthaanaa
Naalthorum paadu oomaigal thaanaa
Kannin maniyae kannin maniyae poraattamaa
Un kangalil enna kangalil enna neerottamaa
Saaththirangal penn inaththai moodi maraiththathammaa
Antha aaththiraththil bharathikkum meesai thudiththathammaa
Saaththirangal penn inaththai moodi maraiththathammaa
Antha aaththiraththil bharathikkum meesai thudiththathammaa
Veedaalum penmai ingae naadaalum kaalam vanthu
Oomaigal polave endrum oyaamal kanneer sinthum
Yaenendru ketkaththaan ippothu aal illai Sama needhi serginda sattangal yaen illai
Ulagamellaam vidintha pinnum Ungalin iravugal vidiyavillai
Kannin maniyae kannin maniyae poraattamaa
Un kangalil enna kangalil enna neerottamaa
Penn munnettram ellaam verum pechchoduthaanaa
Pazham paattoduthaanaa adhu yaettoduthaanaa
Naalthorum paadu oomaigal thaanaa
Kannin maniyae kannin maniyae poraattamaa
Un kangalil enna kangalil enna neerottamaa
Paai virikkum paavai enna kadhal padhumaigalaa
Dhinam yaeval seiyya aadavarkku kaval adimaigalaa
Ponnalli vaiththaalthaanae poomaalai tholol yaerum
Illaatha yaezhaiyarkellaam pollaatha thanimai kolam
Erigindra neraththil anaikkindra kaiyillai
Solgindra vaarththaigal ovvondrum poi illai
Kanavugalil midhanthapadi
Kalanguthu mayanguthu paruvakkodi
Kannin maniyae kannin maniyae poraattamaa
Un kangalil enna kangalil enna neerottamaa
Penn munnettram ellaam verum pechchoduthaanaa
Pazham paattoduthaanaa adhu yaettoduthaanaa
Naalthorum paadu oomaigal thaanaa
Kannin maniyae kannin maniyae poraattamaa
Un kangalil enna kangalil enna neerottamaa
Song Meaning & Analysis
The song "Kannin Maniyae" from 'Manathil Urudhi Vendum' is a poignant lament about the plight of women in society, despite the rhetoric of progress. It questions whether the advancements for women are merely superficial – confined to speeches, old songs, and books – while their daily reality remains one of silent suffering and tears. The lyrics highlight the historical suppression of women by scriptures, evoking the righteous anger of poet Bharathiyar, and express dismay that even in an era where women are capable of leading nations, they continue to endure silently, shedding tears without anyone to question their plight or enact laws for true equality.
The song further delves into the societal expectations and injustices faced by women. It challenges the notion of women as mere objects of affection or subservient beings, questioning if their worth is tied to material wealth (dowry) for marriage, leaving the poor in a state of cruel loneliness. The lyrics paint a picture of women burning with unaddressed pain, their truths dismissed, as they navigate a world where their dreams are met with distress and bewilderment. It's a powerful call for genuine empowerment and an end to the silent struggles faced by women.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kannin Maniyae?
Kannin Maniyae is sung by கே. எஸ். சித்ரா.
Which movie is Kannin Maniyae from?
The song Kannin Maniyae is featured in the movie Manathil Urudhi Vendum.
Who wrote the lyrics for Kannin Maniyae?
The lyrics for Kannin Maniyae were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Kannin Maniyae lyrics?
Yes! Kannin Maniyae lyrics from Manathil Urudhi Vendum include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kannin Maniyae lyrics?
The song "Kannin Maniyae" from 'Manathil Urudhi Vendum' is a poignant lament about the plight of women in society, despite the rhetoric of progress. It questions whether the advancements for women are merely superficial – confined to speeches, old songs, and books – while their daily reality remains one of silent suffering and tears. The lyrics highlight the historical suppression of women by scriptures, evoking the righteous anger of poet Bharathiyar, and express dismay that even in an era where women are capable of leading nations, they continue to endure silently, shedding tears without anyone to question their plight or enact laws for true equality. The song further delves into the societal expectations and injustices faced by women. It challenges the notion of women as mere objects of affection or subservient beings, questioning if their worth is tied to material wealth (dowry) for marriage, leaving the poor in a state of cruel loneliness. The lyrics paint a picture of women burning with unaddressed pain, their truths dismissed, as they navigate a world where their dreams are met with distress and bewilderment. It's a powerful call for genuine empowerment and an end to the silent struggles faced by women.
Song Details
More from Manathil Urudhi Vendum
Aachchi Aachchi
Manathil Urudhi Vendum • Ilayaraja
மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Kannaa Varuvaayaa
Manathil Urudhi Vendum • Ilayaraja
கே. எஸ். சித்ரா மற்றும் கே. ஜே. யேசுதாஸ்
Manathil Uruthi Vendum
Manathil Urudhi Vendum • Ilayaraja
கே. ஜே. யேசுதாஸ்
Sangathamizh Kaviye
Manathil Urudhi Vendum • Ilayaraja
கே. எஸ். சித்ரா மற்றும் கே. ஜே. யேசுதாஸ்
Vangaala Kadale
Manathil Urudhi Vendum • Ilayaraja
கே. ஜே. யேசுதாஸ்