Naan Erikkarai Melirunthu (Sad) Cover Art

Naan Erikkarai Melirunthu (Sad) Lyrics

From the movie Chinna Thayee

Naan Erikkarai Melirunthu (Sad) Song Lyrics is the track from Chinna Thayee Tamil Film – 1992, Starring Vignesh, Padmashri, Radha Ravi, Vinu Chakravarthy, Napoleon, Goundamani, Senthil, Sabitha Anand, Vichitra, Junior Balaiah. This song was sung by இளையராஜா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVaali

Singers

இ
Singerஇளையராஜா

Star Cast

Naan yerikkara melirundhu Ettu dhesa paarthirundhu
Yengi yengi kaathirundhen kaanala

Mani ezhu ettu aana pinnum Ooradangi pona pinnum
Soru thanni venuminnu thonala

En themmaangu paatta kettu Then kaaththu odi vandhu
Thoodhaaga poga venum akkaraiyila

Naan undaana aasaigala Chollaama pootti vachchi
Ullaara vaadurenae ikkaraiyila

Naan yerikkara melirundhu Ettu dhesa paarthirundhu
Yengi yengi kaathirundhen kaanala

Mani ezhu ettu aana pinnum Ooradangi pona pinnum
Soru thanni venuminnu thonala

Neththu vedhachi vacha Nesam thaan
Poothu kaninji varum Neram thaan

Vaaraama pogaadhu Vaadaadhae poondhenae
Seraama vaazhaadhu Thanneera semmeenae

Nammooru kottachaami Unna enna serthaachi
En jodi nee thaan endru Endro ezhudhi vachchaachi

Eppodhum sondhangal pogaadhu Sendhaazha kaththaazha aagaadhu

Naan yerikkara melirundhu Ettu dhesa paarthirundhu
Yengi yengi kaathirundhen kaanala

Mani ezhu ettu aana pinnum Ooradangi pona pinnum
Soru thanni venuminnu thonala

En themmaangu paatta kettu Then kaaththu odi vandhu
Thoodhaaga poga venum akkaraiyila

Naan undaana aasaigala Chollaama pootti vachchi
Ullaara vaadurenae ikkaraiyila

Naan yerikkara melirundhu Ettu dhesa paarthirundhu
Yengi yengi kaathirundhen kaanala

Mani ezhu ettu aana pinnum Ooradangi pona pinnum
Soru thanni venuminnu thonala

Ooraar odhukki vachcha oviyam Ennapporuththavara kaaviyam
Ennaalum neethaandi Ennoda raasaaththi

Ponnaattam nenjodu Vechenae kaappaathi
Engae naan ponaa enna Ennam yaavum ingaethaan
Un pera mettukkatti Ullam paadum angaethaan

Ennaasa kaaththodu pogaadhu Ennaalum en vaakku poikkaadhu

Naan yerikkara melirundhu Ettu dhesa paarthirundhu
Yengi yengi kaathirundhen kaanala

Mani ezhu ettu aana pinnum Ooradangi pona pinnum
Soru thanni venuminnu thonala

En themmaangu paatta kettu Then kaaththu odi vandhu
Thoodhaaga poga venum akkaraiyila

Naan undaana aasaigala Chollaama pootti vachchi
Ullaara vaadurenae ikkaraiyila

Naan yerikkara melirundhu Ettu dhesa paarthirundhu
Yengi yengi kaathirundhen kaanala

Mani ezhu ettu aana pinnum Ooradangi pona pinnum
Soru thanni venuminnu thonala

Song Meaning & Analysis

The song "Naan Erikkarai Melirunthu (Sad)" from the movie 'Chinna Thayee' is a poignant expression of longing, unfulfilled hope, and unwavering devotion. The protagonist is depicted waiting by a lake, scanning all directions for a loved one who never appears. This deep yearning is so consuming that even basic needs like food and water lose their appeal. The lyrics convey a sense of isolation and silent suffering, as the protagonist keeps their profound desires locked within, hoping the wind might carry their message to the distant beloved.

Despite the sadness of separation and waiting, there's an underlying current of steadfast belief and commitment. The protagonist reaffirms that their love, sown long ago, is destined to blossom and that their bond is divinely ordained and eternal, comparing it to the inseparable nature of water and fish, or a lotus that won't turn into a cactus. Even when others might dismiss their love, the protagonist cherishes it as an epic, promising eternal loyalty and that their heart will always sing for the beloved, no matter the distance. It's a powerful narrative of enduring love against the backdrop of sorrowful anticipation.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Naan Erikkarai Melirunthu (Sad)?

Naan Erikkarai Melirunthu (Sad) is sung by இளையராஜா.

Which movie is Naan Erikkarai Melirunthu (Sad) from?

The song Naan Erikkarai Melirunthu (Sad) is featured in the movie Chinna Thayee.

Who wrote the lyrics for Naan Erikkarai Melirunthu (Sad)?

The lyrics for Naan Erikkarai Melirunthu (Sad) were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Naan Erikkarai Melirunthu (Sad) lyrics?

Yes! Naan Erikkarai Melirunthu (Sad) lyrics from Chinna Thayee include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Naan Erikkarai Melirunthu (Sad) lyrics?

The song "Naan Erikkarai Melirunthu (Sad)" from the movie 'Chinna Thayee' is a poignant expression of longing, unfulfilled hope, and unwavering devotion. The protagonist is depicted waiting by a lake, scanning all directions for a loved one who never appears. This deep yearning is so consuming that even basic needs like food and water lose their appeal. The lyrics convey a sense of isolation and silent suffering, as the protagonist keeps their profound desires locked within, hoping the wind might carry their message to the distant beloved. Despite the sadness of separation and waiting, there's an underlying current of steadfast belief and commitment. The protagonist reaffirms that their love, sown long ago, is destined to blossom and that their bond is divinely ordained and eternal, comparing it to the inseparable nature of water and fish, or a lotus that won't turn into a cactus. Even when others might dismiss their love, the protagonist cherishes it as an epic, promising eternal loyalty and that their heart will always sing for the beloved, no matter the distance. It's a powerful narrative of enduring love against the backdrop of sorrowful anticipation.

Song Details

Song NameNaan Erikkarai Melirunthu (Sad)
Singersஇளையராஜா
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Chinna Thayee