Pombalainga Kaiyile Lyrics
From the movie Irattai roja
Pombalainga Kaiyile Song Lyrics is the track from Irattai roja Tamil Film – 1996, Starring Ramki, Urvashi, Khusbhu Sundar, Kavitha, Suhasini Maniratnam, Srividya, Venniradai Moorthy, Chinni Jayanth, Pandu, Thiyagu. This song was sung by அருண் மொழி மற்றும் இளையராஜா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Yaaiyaa yaiyaiyaiya Yaaiyaa yaiyaiyaiya
Yaaiyaa yaaiyaa Yaaiyaa yaiyaiyaiya
Yaaiyaa yaiyaiyaiya Yaaiyaa yaaiyaa
Ae haehehae haehehae haehehae
Pombalainga kaiyilae Kudumbam irukku daa
Appaa pazhaniyappaa Aambalaikkum adhilae pangu irukku daa
Appaa pazhaniyappaa Sambala panathula kudumbam nadathanum
Purushan koduppadhil micha paduthanum Viralukkaetha padi veekkam irukkanum
Varavukkaetha padi selavum irukkanum Podhum endru manasu kondu
Vaazhndhu kaattanum
Pombalainga kaiyilae Kudumbam irukku daa
Appaa pazhaniyappaa Aambalaikkum adhilae pangu irukku daa
Appaa pazhaniyappaa
Kaiyil irundhaa dhaattu boottu Kaasu theendhaa namutha vaettu
Kodu pottu vaazhndhu kaattu Aasa kadhava poottu poottu
Pakkathu veetta paakkaadhae Paathu puttu yaengaadhae
Purushan kitta kekkaadhae Kaettu usura vaangaadhae
Avana nenachu idikkaadhae orala Adhanaal velaiyum kavala kavala
Pombalainga kaiyilae Kudumbam irukku daa
Appaa pazhaniyappaa Aambalaikkum adhilae pangu irukku daa
Appaa pazhaniyappaa
Onnu kedachaa rendu kekkum Manusan manasu korangu korangu
Kedacha podhum neranjidaadhu Adhukku yaedhu varambu varambu
Kadana odana vaangaadhae Kudumba vandi thaangaadhae
Velicham pottu kaattaadhae Thala kuninju maattaadhae
Namma naadu kadankaara naadu Neeyum adhula kadanaaliyaa
Pombalainga kaiyilae Kudumbam irukku daa
Appaa pazhaniyappaa Aambalaikkum adhilae pangu irukku daa
Appaa pazhaniyappaa Sambala panathula kudumbam nadathanum
Purushan koduppadhil micha paduthanum Viralukkaetha padi veekkam irukkanum
Varavukkaetha padi selavum irukkanum Podhum endru manasu kondu
Vaazhndhu kaattanum
Pombalainga kaiyilae Kudumbam irukku daa
Appaa pazhaniyappaa Aambalaikkum adhilae pangu irukku daa
Appaa pazhaniyappaa
Song Meaning & Analysis
The song 'Pombalainga Kaiyile' is a didactic piece offering practical advice on managing family finances and fostering contentment. It highlights the pivotal role of women in household management, emphasizing that while men are the providers, women are the custodians of the family's financial well-being. The lyrics advocate for prudent spending, saving from the husband's earnings, and living strictly within one's means, using the proverb "swelling should be according to the finger" to underscore this point. It encourages a mindset of 'enough is enough' to ensure peace and stability.
Furthermore, the song cautions against the pitfalls of desire and comparison, likening the human mind to a restless monkey that is never satisfied. It advises against coveting neighbors' possessions, burdening the husband with excessive demands, and falling into debt, drawing a parallel to the nation's financial state. The overarching theme is one of responsible living, financial discipline, and the cultivation of inner contentment to build a harmonious and stable family life.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Pombalainga Kaiyile?
Pombalainga Kaiyile is sung by அருண் மொழி மற்றும் இளையராஜா.
Which movie is Pombalainga Kaiyile from?
The song Pombalainga Kaiyile is featured in the movie Irattai roja.
Who wrote the lyrics for Pombalainga Kaiyile?
The lyrics for Pombalainga Kaiyile were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Pombalainga Kaiyile lyrics?
Yes! Pombalainga Kaiyile lyrics from Irattai roja include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Pombalainga Kaiyile lyrics?
The song 'Pombalainga Kaiyile' is a didactic piece offering practical advice on managing family finances and fostering contentment. It highlights the pivotal role of women in household management, emphasizing that while men are the providers, women are the custodians of the family's financial well-being. The lyrics advocate for prudent spending, saving from the husband's earnings, and living strictly within one's means, using the proverb "swelling should be according to the finger" to underscore this point. It encourages a mindset of 'enough is enough' to ensure peace and stability. Furthermore, the song cautions against the pitfalls of desire and comparison, likening the human mind to a restless monkey that is never satisfied. It advises against coveting neighbors' possessions, burdening the husband with excessive demands, and falling into debt, drawing a parallel to the nation's financial state. The overarching theme is one of responsible living, financial discipline, and the cultivation of inner contentment to build a harmonious and stable family life.
Song Details
More from Irattai roja
Ada Enna Samsaram
Irattai roja • Ilayaraja
கீதா மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
Arasana Nambi
Irattai roja • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Siruvaani Aathu
Irattai roja • Ilayaraja
மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Unnai Padatha
Irattai roja • Ilayaraja
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
Unnai Vidamaaten
Irattai roja • Ilayaraja
மனோ, பவதாரணி மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்