Siruvaani Aathu Lyrics
From the movie Irattai roja
Siruvaani Aathu Song Lyrics is the track from Irattai roja Tamil Film – 1996, Starring Ramki, Urvashi, Khusbhu Sundar, Kavitha, Suhasini Maniratnam, Srividya, Venniradai Moorthy, Chinni Jayanth, Pandu, Thiyagu. This song was sung by மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Siruvaani aathu thanni Marudhaani vecha kanni
Urugaadho unna enni Uravaada thaan
Arasaani pakkam vandhaa Thalagaani paaya pottu
Uravaadi konja venum Medhuvaaga thaan
Azhagaana nethiyil Oru pottu vachen
Edhanaala innum onna vittu vechen
Haei silusilu poongaathu Adhu adikkiradhaa
Haei sogu sogu sogu sogu Siru siru vala meen pola
Manam thudikkiradhaa Haei sogu sogu sogu sogu
Haei silusilu poongaathu Adhu adikkiradhaa
Haei sogu sogu sogu sogu Siru siru vala meen pola
Manam thudikkiradhaa Haei sogu sogu sogu sogu
Siruvaani aathu thanni Marudhaani vecha kanni
Urugaadho enna enni Uravaada thaan
Vizhundhenae naanum vandhu Melae melae
Vidiyaadhae nenjineera chaela polae
Pizhinjaalae neeyum Oru karumba pola
Varuvenae naanum suthi erumba pola
Ini enna paechu Sariyaa thaan pochu
Adiyaathi ingae shock adikkudhu
Rosaa indha raasaa Unna laesaa vida maattenae
Siruvaani aathu thanni Marudhaani vecha kanni
Urugaadho unna enni Uravaada thaan
Arasaani pakkam vandhaa Thalagaani paaya pottu
Uravaadi konja venum Medhuvaaga thaan
Haei Ae… Thandhaanaa thandhaanaa
Thandhaanaa thandhaana thaanaa
Azhagaana aiyanaaru koyil oram Kadhai onnu pesa povom konja naeram
Theriyaadhaa unna pathi Maamaa maamaa
Kadhai enna ingae sollu kekkalaamaa
Kadha solla thodhaa Kanagamma thoppu
Kanakkaaga poothu kaathirukkudhae
Thottaa viral pattaa Manam kettaa alai paayaadhaa
Siruvaani aathu thanni Marudhaani vecha kanni
Urugaadho unna enni Uravaada thaan
Arasaani pakkam vandhaa Thalagaani paaya pottu
Uravaadi konja venum Medhuvaaga thaan
Azhagaana nethiyil Oru pottu vechaa
Adhanaala enna iva katti vechaa
Haei silusilu poongaathu Adhu adikkiradhaa
Haei sogu sogu sogu sogu Siru siru vala meen pola
Manam thudikkiradhaa Haei sogu sogu sogu sogu
Haei silusilu poongaathu Adhu adikkiradhaa
Haei sogu sogu sogu sogu Siru siru vala meen pola
Manam thudikkiradhaa Haei sogu sogu sogu sogu
Siruvaani aathu thanni Marudhaani vecha kanni
Urugaadho enna enni Uravaada thaan
Song Meaning & Analysis
The song is a playful and passionate duet between a man and a woman, expressing their intense mutual attraction and desire for intimacy. The lyrics use vivid, rustic imagery, drawing comparisons to natural elements like the Siruvaani river, henna-adorned maidens, and small fish, to convey the depth of their feelings. The man expresses his longing to be with her, while the woman playfully acknowledges his advances and her own captivated state. The recurring theme is the irresistible pull they feel towards each other, leading to a desire for a slow, tender union.
The song beautifully captures the essence of budding romance in a rural setting, with references to local landmarks like the Aiyanar temple and Kanagamma's grove, which serve as backdrops for their blossoming love. The lyrics are filled with metaphors that highlight the sweetness and intoxicating nature of their affection, such as the sugarcane and ants analogy. The playful banter and expressions of being "shocked" by love add a charming, lighthearted touch to their deep emotional connection, culminating in a declaration of unwavering devotion.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Siruvaani Aathu?
Siruvaani Aathu is sung by மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா.
Which movie is Siruvaani Aathu from?
The song Siruvaani Aathu is featured in the movie Irattai roja.
Who wrote the lyrics for Siruvaani Aathu?
The lyrics for Siruvaani Aathu were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Siruvaani Aathu lyrics?
Yes! Siruvaani Aathu lyrics from Irattai roja include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Siruvaani Aathu lyrics?
The song is a playful and passionate duet between a man and a woman, expressing their intense mutual attraction and desire for intimacy. The lyrics use vivid, rustic imagery, drawing comparisons to natural elements like the Siruvaani river, henna-adorned maidens, and small fish, to convey the depth of their feelings. The man expresses his longing to be with her, while the woman playfully acknowledges his advances and her own captivated state. The recurring theme is the irresistible pull they feel towards each other, leading to a desire for a slow, tender union. The song beautifully captures the essence of budding romance in a rural setting, with references to local landmarks like the Aiyanar temple and Kanagamma's grove, which serve as backdrops for their blossoming love. The lyrics are filled with metaphors that highlight the sweetness and intoxicating nature of their affection, such as the sugarcane and ants analogy. The playful banter and expressions of being "shocked" by love add a charming, lighthearted touch to their deep emotional connection, culminating in a declaration of unwavering devotion.
Song Details
More from Irattai roja
Ada Enna Samsaram
Irattai roja • Ilayaraja
கீதா மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
Arasana Nambi
Irattai roja • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Pombalainga Kaiyile
Irattai roja • Ilayaraja
அருண் மொழி மற்றும் இளையராஜா
Unnai Padatha
Irattai roja • Ilayaraja
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
Unnai Vidamaaten
Irattai roja • Ilayaraja
மனோ, பவதாரணி மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்