Putham Puthiya Puthagamae Lyrics
From the movie Arasa Kattalai
Putham Puthiya Puthagamae Song Lyrics is the track from Arasa Kattalai Tamil Film – 1967, Starring M. G. Ramachandran, B. Saroja Devi, J. Jayalalithaa, M. N. Nambiar, S. A. Asokan, R. S. Manohar, Nagesh, P. S. Veerappa, K. R. Ramasamy, N. S. Natarajan. This song was sung by பி. சுசீலா மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Putham puthiya puthagamae Unnai puratti paarkkum pulavan naan
Putham puthiya puthagamae Unnai puratti paarkkum pulavan naan
Podhigai valarndha senthamizhae Unnai paattil vadikkum kavinjan naan
Podhigai valarndha senthamizhae Unnai paattil vadikkum kavinjan naan
Palliyarai ennum palliyilae indru Puthidhaai vandha maanavi naan
Palliyarai ennum palliyilae indru Puthidhaai vandha maanavi naan
Yaettai puratti paattai padikkum Veettu pulavan naayagi naan
Yaettai puratti paattai padikkum Veettu pulavan naayagi naan
Palliyarai ennum palliyilae…
Anju viral pattaal enna Anjugathai thottaal enna
Anju viral pattaal enna Anjugathai thottaal enna
Thotta sugam ondraa enna Thullum ullam pandhaa enna
Thotta sugam ondraa enna Thullum ullam pandhaa enna
Sevvidhazhai kandaal enna Thaeneduthu undaal enna
Sevvidhazhai kandaal enna Thaeneduthu undaal enna
Kothu malar chendaa enna Konjum mannan vandaa enna
Kothu malar chendaa enna Konjum mannan vandaa enna
Putham puthiya puthagamae Unnai puratti paarkkum pulavan naan
Yaettai puratti paattai padikkum Veettu pulavan naayagi naan
Putham puthiya puthagamae…
Kaiyanaikka vandhaal enna Meiyanaithu kondaal enna
Kaiyanaikka vandhaal enna Meiyanaithu kondaal enna
Mutha mazhai endraal enna Sorkkam ondru undaa enna
Mutha mazhai endraal enna Sorkkam ondru undaa enna
Vetkam varum vandhaal enna Vaendiyadhai thandhaal enna
Vetkam varum vandhaal enna Vaendiyadhai thandhaal enna
Innum konjam sonnaal enna Inbam inbam endraal enna
Innum konjam sonnaal enna Inbam inbam endraal enna
Putham puthiya puthagamae Unnai puratti paarkkum pulavan naan
Yaettai puratti paattai padikkum Veettu pulavan naayagi naan
Putham puthiya puthagamae…
Song Meaning & Analysis
This song is a playful and romantic duet between a newlywed couple, likely on their wedding night or early days of marriage. The male protagonist likens his bride to a "brand new book" that he, the "poet," is eager to explore and understand. He sees her as a pristine, beautiful entity, comparing her to pure Tamil from the revered Podhigai mountains, which he wishes to immortalize in song. His verses express a desire to delve into her depths, both physically and emotionally, with a sense of wonder and admiration.
The female protagonist responds with equal wit and charm, embracing her role as the "new student" in the "school of the bridal chamber." She acknowledges his poetic pursuit, playfully declaring herself the "heroine of the household poet." Their exchange then escalates into a series of rhetorical questions, where they tease and challenge each other about the boundaries of intimacy, desire, and affection. She questions his advances with playful resistance, while he reassures her with promises of joy and fulfillment, culminating in a celebration of their newfound love and the bliss of their union. The song beautifully captures the initial shyness, burgeoning passion, and intellectual playfulness between lovers.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Putham Puthiya Puthagamae?
Putham Puthiya Puthagamae is sung by பி. சுசீலா மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்.
Which movie is Putham Puthiya Puthagamae from?
The song Putham Puthiya Puthagamae is featured in the movie Arasa Kattalai.
Who wrote the lyrics for Putham Puthiya Puthagamae?
The lyrics for Putham Puthiya Puthagamae were written by Vaali with music composed by K. V. Mahadevan.
Is English translation available for Putham Puthiya Puthagamae lyrics?
Yes! Putham Puthiya Puthagamae lyrics from Arasa Kattalai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Putham Puthiya Puthagamae lyrics?
This song is a playful and romantic duet between a newlywed couple, likely on their wedding night or early days of marriage. The male protagonist likens his bride to a "brand new book" that he, the "poet," is eager to explore and understand. He sees her as a pristine, beautiful entity, comparing her to pure Tamil from the revered Podhigai mountains, which he wishes to immortalize in song. His verses express a desire to delve into her depths, both physically and emotionally, with a sense of wonder and admiration. The female protagonist responds with equal wit and charm, embracing her role as the "new student" in the "school of the bridal chamber." She acknowledges his poetic pursuit, playfully declaring herself the "heroine of the household poet." Their exchange then escalates into a series of rhetorical questions, where they tease and challenge each other about the boundaries of intimacy, desire, and affection. She questions his advances with playful resistance, while he reassures her with promises of joy and fulfillment, culminating in a celebration of their newfound love and the bliss of their union. The song beautifully captures the initial shyness, burgeoning passion, and intellectual playfulness between lovers.
Song Details
More from Arasa Kattalai
Aadiva Aadiva
Arasa Kattalai • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Ennai Paadavaithavan
Arasa Kattalai • K. V. Mahadevan
பி. சுசீலா
Mugathai Paarthathillai
Arasa Kattalai • K. V. Mahadevan
பி. சுசீலா மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Pan Paadum
Arasa Kattalai • K. V. Mahadevan
பி. சுசீலா
Vettaiyadu Vilaiyaadu
Arasa Kattalai • K. V. Mahadevan
பி. சுசீலா மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Yethanai Kaalam
Arasa Kattalai • K. V. Mahadevan
பி. சுசீலா