Yethanai Kaalam Lyrics
From the movie Arasa Kattalai
Yethanai Kaalam Song Lyrics is the track from Arasa Kattalai Tamil Film – 1967, Starring M. G. Ramachandran, B. Saroja Devi, J. Jayalalithaa, M. N. Nambiar, S. A. Asokan, R. S. Manohar, Nagesh, P. S. Veerappa, K. R. Ramasamy, N. S. Natarajan. This song was sung by பி. சுசீலா. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by N. M. Muthukkoothan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Ethanai kaalam kanavugal kanden Kaanbadharku unnai kaanbadharku
Iraivaa unakkae kuraiyillaiyendraal Thirai edharku ithanai thirai edharku
Ethanai kaalam kanavugal kanden Kaanbadharku unnai kaanbadharku
Iraivaa unakkae kuraiyillaiyendraal Thirai edharku ithanai thirai edharku
Ethanai kaalam kanavugal kanden Kaanbadharku unnai kaanbadharku
Sithira paavai nenjil Muthiraiyaana unnai
Thaedaadhirukkalaamaa… aaa…aa…
Sithira paavai nenjil Muthiraiyaana unnai
Thaedaadhirukkalaamaa… aaa…aa… Paththarai maattru konda
Pasumpon maeniyai Paaraadhirukkalaamaa
Ethanai kaalam kanavugal kanden Kaanbadharku unnai kaanbadharku
Thoongaadha manjathil Suvaiyaana inbathil
Thallaadi thallaadi vizha vendum Thoonghaadha manjathil
Suvaiyaana inbathil Thallaadi thallaadi vizha vendum
Neengaadha sorgathil Nee saerum nerathil
Naan kandu aanandhappada vendum Neengaadha sorgathil
Nee saerum nerathil Naan kandu aanandhappada vendum
Ethanai kaalam kanavugal kanden Kaanbadharku unnai kaanbadharku
Iraivaa unakkae kuraiyillaiyendraal Thirai edharku ithanai thirai edharku
Ethanai kaalam kanavugal kanden Kaanbadharku unnai kaanbadharku
Mangai ingae mannan angae Mathimayangum mugam engae
Mugamum engae Nenjam ingae ninaivum angae
Naam virumbum uyirum engae Uyirum engae
Neeyirukkum idathilirundhu Naanirukka vendumendru
Thaediyingu vandhen… Nerang kaalam vandhadhingu
Nilaimai maara vendumendru Needhi kaetka vandhen
Uyirukku uyir thaedi Urimaikku poraadi
Unai naan naadi vandhu aadugiren En ulam nondhu un munnae paadugiren
Kollaamal kollugindra pollaadha kangalukku Sollaamal solliyoru virundhu vaippen
Andha suvaiyil ulagaiyae marakka vaippen…
Song Meaning & Analysis
The song "Yethanai Kaalam" from the 1967 film 'Arasa Kattalai' is a poignant expression of deep longing and yearning for a beloved. The lyrics, sung from the perspective of a woman, convey her enduring dreams of seeing her love, questioning the obstacles or 'curtains' that keep them apart. This reflects a sense of separation and a plea to a higher power or fate, wondering why such barriers exist if the beloved is perfect and flawless. The repeated refrain emphasizes the intensity and duration of her anticipation.
As the song progresses, the lyrics describe the beloved with exquisite beauty, comparing them to a 'Chithirai doll' and 'pure gold,' highlighting their preciousness. The desire for an intimate and eternal union is vividly portrayed through imagery of a 'sleepless bed' and 'eternal heaven,' where she wishes to find ultimate bliss. The latter stanzas shift to a more assertive tone, with the protagonist declaring her search for her soulmate, her fight for her right to be with them, and her determination to overcome all challenges, promising an intoxicating experience that transcends worldly concerns.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Yethanai Kaalam?
Yethanai Kaalam is sung by பி. சுசீலா.
Which movie is Yethanai Kaalam from?
The song Yethanai Kaalam is featured in the movie Arasa Kattalai.
Who wrote the lyrics for Yethanai Kaalam?
The lyrics for Yethanai Kaalam were written by N. M. Muthukkoothan with music composed by K. V. Mahadevan.
Is English translation available for Yethanai Kaalam lyrics?
Yes! Yethanai Kaalam lyrics from Arasa Kattalai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Yethanai Kaalam lyrics?
The song "Yethanai Kaalam" from the 1967 film 'Arasa Kattalai' is a poignant expression of deep longing and yearning for a beloved. The lyrics, sung from the perspective of a woman, convey her enduring dreams of seeing her love, questioning the obstacles or 'curtains' that keep them apart. This reflects a sense of separation and a plea to a higher power or fate, wondering why such barriers exist if the beloved is perfect and flawless. The repeated refrain emphasizes the intensity and duration of her anticipation. As the song progresses, the lyrics describe the beloved with exquisite beauty, comparing them to a 'Chithirai doll' and 'pure gold,' highlighting their preciousness. The desire for an intimate and eternal union is vividly portrayed through imagery of a 'sleepless bed' and 'eternal heaven,' where she wishes to find ultimate bliss. The latter stanzas shift to a more assertive tone, with the protagonist declaring her search for her soulmate, her fight for her right to be with them, and her determination to overcome all challenges, promising an intoxicating experience that transcends worldly concerns.
Song Details
More from Arasa Kattalai
Aadiva Aadiva
Arasa Kattalai • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Ennai Paadavaithavan
Arasa Kattalai • K. V. Mahadevan
பி. சுசீலா
Mugathai Paarthathillai
Arasa Kattalai • K. V. Mahadevan
பி. சுசீலா மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Pan Paadum
Arasa Kattalai • K. V. Mahadevan
பி. சுசீலா
Putham Puthiya Puthagamae
Arasa Kattalai • K. V. Mahadevan
பி. சுசீலா மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Vettaiyadu Vilaiyaadu
Arasa Kattalai • K. V. Mahadevan
பி. சுசீலா மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்