Tamizh Magane Cover Art

Tamizh Magane Lyrics

From the movie Thozhar Pandian

Tamizh Magane Song Lyrics is the track from Thozhar Pandian Tamil Film – 1994, Starring Sathyaraj, Ranjitha, Napoleon, Raghuvaran, Anandaraj, Sujatha, Silk Smitha, Sundarrajan, Manobala, Manivasagam. This song was sung by மனோ. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVaali

Singers

ம
Singerமனோ

Star Cast

Thamizh maganae thamizh maganae Yen pirandhaai thamizh maganae

Thamizh maganae thamizh maganae Yen pirandhaai thamizh maganae
Thamizh maganae thamizh maganae Yen pirandhaai thamizh maganae

Yeichi pizhaippavanum thamizh maganae
Yemaandhu poravanum thamizh maganae
Yeichi pizhaippavanum thamizh maganae
Yemaandhu poravanum thamizh maganae

Medai pechai kettu kettu Kaiyai thatti nindra kaalam
Pogattum pogattum Kaasai vaangi vote pottu
Kaiyai kattum kaalam podhumae podhumae

Thamizh maganae thamizh maganae Yen pirandhaai thamizh maganae
Thamizh maganae thamizh maganae Yen pirandhaai thamizh maganae

Nadigar nadigaiyai dheivamaakiyae Pallakkilae thookki pora
Thambiyae thambiyae Poli thalaivargal kaattum paadhaiyai
Nambi kettu ponaai nenjam Vembiyae vembiyae

Vennai vazhiyum kodambakkam Annan ilaiyilae
Ennaiyum illae aadhambakkam Thambi thalaiyilae

Thamizhargal ena oru inam undaam Thani pada avarkkoru gunam undaam
Kavidhai inikkudhu unmai udhaikkudhu Thamizhan vaazhgavae

Thamizh maganae thamizh maganae Yen pirandhaai thamizh maganae
Thamizh maganae thamizh maganae Yen pirandhaai thamizh maganae

Thamizhan kuzhandhaigal Thaayai thandhaiyai
Mummy endrum daddy endrum Solludhae solludhae

Thamizhan veettilae TV kaatchiyil
Naanum neeyum pesum mozhi Illaiyae illaiyae

Kai valaiyal kaadhil maatum Kaalam aanadhae
Dhaavanigal salwar kameez Aagi ponadhae

Tharikkettu ponadhu sari thaanaa Thalaimurai idaiveli idhu thaanaa
Thamizhai thamizhanae pesa koosuraan Thamizh thaai vaazhgavae

Thamizh maganae thamizh maganae Yen pirandhaai thamizh maganae
Thamizh maganae thamizh maganae Yen pirandhaai thamizh maganae

Yeichi pizhaippavanum thamizh maganae
Yemaandhu poravanum thamizh maganae
Yeichi pizhaippavanum thamizh maganae
Yemaandhu poravanum thamizh maganae

Medai pechai kettu kettu Kaiyai thatti nindra kaalam
Pogattum pogattum Kaasai vaangi vote pottu
Kaiyai kattum kaalam podhumae podhumae

Thamizh maganae thamizh maganae Yen pirandhaai thamizh maganae

Song Meaning & Analysis

This song is a poignant social commentary on the state of Tamil society and culture. It questions the identity and actions of the "Tamil son," highlighting internal contradictions such as both the deceiver and the deceived being Tamil. The lyrics criticize political apathy, the blind worship of film stars, and the corruption where common people suffer while the powerful thrive. It uses the metaphor of "Kodambakkam" (film industry) having butter while "Adambakkam" (common man) lacks oil, vividly portraying economic disparity.

Furthermore, the song laments the erosion of Tamil language and cultural traditions due to Western influence, citing children calling parents "Mummy" and "Daddy," the absence of Tamil on TV, and the shift in traditional attire. It expresses a deep concern over Tamils themselves hesitating to speak their native tongue, posing a rhetorical question about whether this cultural drift is acceptable. The song is a powerful call for introspection and a plea to preserve Tamil identity and values.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Tamizh Magane?

Tamizh Magane is sung by மனோ.

Which movie is Tamizh Magane from?

The song Tamizh Magane is featured in the movie Thozhar Pandian.

Who wrote the lyrics for Tamizh Magane?

The lyrics for Tamizh Magane were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Tamizh Magane lyrics?

Yes! Tamizh Magane lyrics from Thozhar Pandian include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Tamizh Magane lyrics?

This song is a poignant social commentary on the state of Tamil society and culture. It questions the identity and actions of the "Tamil son," highlighting internal contradictions such as both the deceiver and the deceived being Tamil. The lyrics criticize political apathy, the blind worship of film stars, and the corruption where common people suffer while the powerful thrive. It uses the metaphor of "Kodambakkam" (film industry) having butter while "Adambakkam" (common man) lacks oil, vividly portraying economic disparity. Furthermore, the song laments the erosion of Tamil language and cultural traditions due to Western influence, citing children calling parents "Mummy" and "Daddy," the absence of Tamil on TV, and the shift in traditional attire. It expresses a deep concern over Tamils themselves hesitating to speak their native tongue, posing a rhetorical question about whether this cultural drift is acceptable. The song is a powerful call for introspection and a plea to preserve Tamil identity and values.

Song Details

Song NameTamizh Magane
Singersமனோ
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Thozhar Pandian