
Vanakkam Lyrics
From the movie Avan Oru Sarithiram
Vanakkam Song Lyrics is the track from Avan Oru Sarithiram Tamil Film – 1977, Starring Sivaji Ganesan, Manjula Vijayakumar, Kanchana, T. K. Bhagavathi, Pandari Bai, Srikanth, Major Sundarrajan, S. V. Ramadas, K. A. Thangavelu, V. K. Ramasamy. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா. The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Aa… aa… aa… Aa… aa… aa…
Vanakkam vanakkam vanakkam
Vanakkam pala murai sonnen Sabaiyinar munnae thamizh magal kannae
Vanakkam pala murai sonnen Sabaiyinar munnae thamizh magal kannae
Konda panpaadu maravaadha penmai Indha thennaattin vazhi kaakkum menmai
Vanakkam pala murai sonnen Sabaiyinar munnae thamizh magal kannae
Melai naadengum vinjaana kalaigal Angu vilaiyaadum alangaara nilaigal
Melai naadengum vinjaana kalaigal Angu vilaiyaadum alangaara nilaigal
Angu pen illai paesum kan illai Angu pen illai paesum kan illai
Enna alangolamo enna pudhu mogamo
Vanakkam pala murai sonnen Sabaiyinar munnae thamizh magal kannae
Vanna thilagangal oli veesum mugangal
Engal thirunaattu kulamaadhar nalangal
Vanna thilagangal oli veesum mugangal
Engal thirunaattu kulamaadhar nalangal
Anbu dheivangal inba chelvangal
Anbu dheivangal inba chelvangal
Aadum kalai aagumo paadum thamizhaagumo
Vanakkam pala murai sonnen Sabaiyinar munnae thamizh magal kannae
Annai thaai paalai pillaikku koduthu
Anbu thaalaattu paattondru padithu
Annai thaai paalai pillaikku koduthu
Anbu thaalaattu paattondru padithu
Kaanum azhagenna thaedum sugam enna
Kaanum azhagenna thaedum sugam enna
Solla mozhi illaiyae paesa vilai illaiyae
Vanakkam pala murai sonnen Sabaiyinar munnae thamizh magal kannae
Konda panpaadu maravaadha penmai Indha thennaattin vazhi kaakkum menmai
Vanakkam pala murai sonnen Sabaiyinar munnae thamizh magal kannae
Song Meaning & Analysis
This song, "Vanakkam," from the 1977 film 'Avan Oru Sarithiram,' is a profound ode to traditional Tamil womanhood and culture, presented as a respectful address to an assembly. The lyrics, penned by Kannadasan, contrast the perceived superficiality and lack of 'soul' in Western cultures with the deep-rooted values, grace, and maternal essence of Tamil women. It highlights their role as custodians of culture, embodying gentleness, cherished traditions, and radiating inner beauty through their simple adornments like 'tilak'. The song suggests that the true essence of Tamil women transcends mere art or language, as they are seen as living embodiments of love, joy, and cultural heritage.
The emotional core of the song lies in its celebration of motherhood and the unparalleled joy derived from a mother's nurturing love, symbolized by breastfeeding and lullabies. The lyricist emphasizes that this profound beauty and comfort are beyond words and price, underscoring the invaluable nature of these traditional roles and relationships. It's a nostalgic and proud declaration of cultural identity, subtly critiquing modernization's impact while upholding the timeless virtues of Tamil women as the protectors and preservers of their land's legacy.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Vanakkam?
Vanakkam is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா.
Which movie is Vanakkam from?
The song Vanakkam is featured in the movie Avan Oru Sarithiram.
Who wrote the lyrics for Vanakkam?
The lyrics for Vanakkam were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Vanakkam lyrics?
Yes! Vanakkam lyrics from Avan Oru Sarithiram include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Vanakkam lyrics?
This song, "Vanakkam," from the 1977 film 'Avan Oru Sarithiram,' is a profound ode to traditional Tamil womanhood and culture, presented as a respectful address to an assembly. The lyrics, penned by Kannadasan, contrast the perceived superficiality and lack of 'soul' in Western cultures with the deep-rooted values, grace, and maternal essence of Tamil women. It highlights their role as custodians of culture, embodying gentleness, cherished traditions, and radiating inner beauty through their simple adornments like 'tilak'. The song suggests that the true essence of Tamil women transcends mere art or language, as they are seen as living embodiments of love, joy, and cultural heritage. The emotional core of the song lies in its celebration of motherhood and the unparalleled joy derived from a mother's nurturing love, symbolized by breastfeeding and lullabies. The lyricist emphasizes that this profound beauty and comfort are beyond words and price, underscoring the invaluable nature of these traditional roles and relationships. It's a nostalgic and proud declaration of cultural identity, subtly critiquing modernization's impact while upholding the timeless virtues of Tamil women as the protectors and preservers of their land's legacy.
Song Details
More from Avan Oru Sarithiram

Aayiram Ponnai
Avan Oru Sarithiram • M. S. Vishwanathan
எம். எஸ். விஸ்வநாதன் மற்றும் நெல்லை கணபதி

Ammaanai
Avan Oru Sarithiram • M. S. Vishwanathan
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் வாணி ஜெயராம்

En Manadhu Ondru Thaan
Avan Oru Sarithiram • M. S. Vishwanathan
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா

Inikkum Kannangal
Avan Oru Sarithiram • M. S. Vishwanathan
எல். ஆர். ஈஸ்வரி

Maalaiyittaan
Avan Oru Sarithiram • M. S. Vishwanathan
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் வாணி ஜெயராம்

Naalai Enna Naalai Indru
Avan Oru Sarithiram • M. S. Vishwanathan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்


