Yetramunna Yetram Cover Art

Yetramunna Yetram Lyrics

From the movie Arasilangkumari

Yetramunna Yetram Song Lyrics is the track from Arasilangkumari Tamil Film – 1961. This song was sung by சீர்காழி கோவிந்தராஜன், டி.எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by G. Ramanathan. Lyrics works penned by Pattukkottai Kalyanasundram.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Singers

சக
Singerசீர்காழி கோவிந்தராஜன்
டச
Singerடி.எம். சௌந்தரராஜன்

Star Cast

Not Specified

Yettramunnaa yettram Ahh…aaaa…aaaaaaa…
Idhilae irukkudhu munnaettram

Ellaarum padupattaa aaa…aa…aa… Idhu inbam vilaiyum thottam
Ellaarum padupattaa Idhu inbam vilaiyum thottam

Kinaththu neerai nilathukku thaan Eduththu tharum yettram
Kilai vedikkum payirgalukku Uyarvalikkum oottam

Thandhanatthaanae Yaelaelo
Thandhanatthaanae Yaelaelo

Erumbu pola varisaiyaaga Edhilum serndhu uzhaikkanum
Iduppae valaiyaa manidhar Edhir paarthu pozhaikkanum
Namma edhir paarthu pozhaikkanum

Udumbu pola urudhi venum Onaan nilaimai thirundhanum
Odanji pona namadhu inam Onnaa vandhu porundhanum

Thandhanatthaanae Yaelaelo…oohhooo
Thandhanatthaanae Yaelaelo

Odhuvaar thozhuvaarellaam Uzhuvaar thalai kadaiyilae
Ulagham sezhippadhellaam Yaer nadakkum nadaiyilae

Aadhimagal avvai sollai Alasi paarthaa manasilae
Aadhimagal avvai sollai Alasi paartthaa manasilae

Needhi endra nel vilaiyum Nerinji padarndha tharisilae

Podu thandhanatthaanae Yaelaelo
Thandhanatthaanae Yaelaelo

{Vidhiyai enni Vizhundhu kidakkum
Veenarellaam maaranum Velai senjaa uyarvomendra
Vibaram mandaiyil yeranum} (2)

Nidhiyai ennum periyavanga Nenjil anbum saeranum…mmm
Nirandharamaa sagalarumae Sodhandhiramaa vaazhanum

Ohooo…Ohoooo…Ohooo…Oohoo… Thandhanatthaanae…yaelaelo…
Thandhanatthaanae…yaelaelo…

Song Meaning & Analysis

This song, 'Yetramunna Yetram' from the 1961 film 'Arasilangkumari,' is a powerful anthem celebrating the dignity of labor and the importance of collective effort for societal progress. Penned by the legendary Pattukkottai Kalyanasundram, it uses the metaphor of a 'yettram' (water lift) to symbolize hard work and its direct correlation to advancement. The lyrics emphasize that just as the water lift nourishes the land, human effort and unity are essential for a joyful and prosperous society. It calls for determination, likening it to a monitor lizard's grip, and urges people to shed fatalism and embrace self-reliance.

The song also highlights the supreme importance of farmers, stating that even those who preach and pray are secondary to the tillers of the soil, as the world's prosperity hinges on their labor. It draws wisdom from ancient Tamil poet Avvai, suggesting that justice can flourish even in the most barren lands if nurtured by effort. The overarching message is a call for social reform, urging the idle to work, the wealthy to embrace compassion, and everyone to strive for a life of freedom and collective well-being, making it a timeless piece of motivational and socially conscious music.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Yetramunna Yetram?

Yetramunna Yetram is sung by சீர்காழி கோவிந்தராஜன், டி.எம். சௌந்தரராஜன்.

Which movie is Yetramunna Yetram from?

The song Yetramunna Yetram is featured in the movie Arasilangkumari.

Who wrote the lyrics for Yetramunna Yetram?

The lyrics for Yetramunna Yetram were written by Pattukkottai Kalyanasundram with music composed by G. Ramanathan.

Is English translation available for Yetramunna Yetram lyrics?

Yes! Yetramunna Yetram lyrics from Arasilangkumari include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Yetramunna Yetram lyrics?

This song, 'Yetramunna Yetram' from the 1961 film 'Arasilangkumari,' is a powerful anthem celebrating the dignity of labor and the importance of collective effort for societal progress. Penned by the legendary Pattukkottai Kalyanasundram, it uses the metaphor of a 'yettram' (water lift) to symbolize hard work and its direct correlation to advancement. The lyrics emphasize that just as the water lift nourishes the land, human effort and unity are essential for a joyful and prosperous society. It calls for determination, likening it to a monitor lizard's grip, and urges people to shed fatalism and embrace self-reliance. The song also highlights the supreme importance of farmers, stating that even those who preach and pray are secondary to the tillers of the soil, as the world's prosperity hinges on their labor. It draws wisdom from ancient Tamil poet Avvai, suggesting that justice can flourish even in the most barren lands if nurtured by effort. The overarching message is a call for social reform, urging the idle to work, the wealthy to embrace compassion, and everyone to strive for a life of freedom and collective well-being, making it a timeless piece of motivational and socially conscious music.

Song Details

Song NameYetramunna Yetram
Singersசீர்காழி கோவிந்தராஜன், டி.எம். சௌந்தரராஜன்
LyricistPattukkottai Kalyanasundram
LanguageTamil

More from Arasilangkumari